IL PADRE NOSTRO..“L’Insegnamento di Gesù....Se volete pregare ..pregate cosi..

IL PADRE NOSTRO

L’errore di traduzione è dato dal fatto che in ebraico tali verbi sono al presente

“L’Insegnamento di Gesù..

Padre nostro, che sei nei cieli:

Il Tuo nome é santificato.

Il Tuo Regno è qui

La Tua volontà é fatta.

come in cielo così in terra.

Tu ci dai il pane quotidiano.

Tu ci rimetti i nostri debiti nell'istante

esatto in cui noi li rimettiamo ai nostri debitori.

Tu non ci induci in tentazione.

Tu ci liberi dal Male.

AMEN.(In verità )